1
00:00:23,280 --> 00:00:24,340
මම බොරු කියන්නෑ අයියේ.

2
00:00:24,560 --> 00:00:26,200
උන්ගේ ජීන්ස් ඒක නෙවෙයි බන්.

3
00:00:27,160 --> 00:00:28,160
සිදුවුයේ කුමක් ද?

4
00:00:29,180 --> 00:00:29,999
ඒක හරිම තදයි.

5
00:00:30,000 --> 00:00:31,680
ඔයා දන්නවද මම කොච්චර සුවපහසුද කියලා?

6
00:00:32,619 --> 00:00:34,540
ඔහු එම එක් සංදර්ශනයක් වන විට ඔහු මෙන් වනු ඇත
එය ඉරා දැමුවා.

7
00:01:05,530 --> 00:01:06,570
ඒ ඔබේ පිකප් ලයින් එකද?

8
00:01:07,030 --> 00:01:09,430
කුමක් ද? මට තව තියෙනවා. ඔබට මා උත්සාහ කිරීමට අවශ්‍යයි
නැවතත්?

9
00:01:10,890 --> 00:01:14,550
බලන්න, මම සතුටුයි, නමුත් මම මෙහි සිටිමි
මගේ පොදු කුළුබඩු latte සඳහා.

10
00:01:15,210 --> 00:01:16,690
මට ඔබට ප්‍රසිද්ධ කුළුබඩු ලැටේ එකක් ලබා ගත හැක.

11
00:01:17,830 --> 00:01:19,430
ඔබ තවමත් විද්‍යාලයට ඇබ්බැහි වූවෙක්ද?

12
00:01:19,890 --> 00:01:21,970
ඔව්, මම මගේ අවසාන වසරේ ඉන්නේ. මම වයසයි.

13
00:01:23,610 --> 00:01:29,710
මම බොහෝ කලකට පෙර විද්‍යාලය අත්හැරියෙමි,
එසේ... ඔබ සිතන්නේ කුමක්ද? ඔබත් එහෙමයි

14
00:01:29,710 --> 00:01:30,710
මට?

15
00:01:30,930 --> 00:01:31,950
හරියටම, ඔව්.

16
00:01:32,690 --> 00:01:34,850
හොඳයි, මට තවමත් ඔබට මිලදී ගත හැකිය
කෝපි.

17
00:01:37,960 --> 00:01:39,680
ඒකට වැටෙන්න එපා. එයාට පොඩි පොන්නයෙක් ඉන්නවා.

18
00:01:39,960 --> 00:01:45,980
ඔය ගොල්ලන්ව එතනින් අයින් කරන්න. මම
උත්සාහ කරනවා... ඉතින්, ඒක ඇත්තද?

19
00:01:46,380 --> 00:01:47,460
ඔවුන් කීවේ කුමක්ද?

20
00:01:47,880 --> 00:01:48,880
ඔව්. නැත.

21
00:01:51,260 --> 00:01:52,260
වාව්,

22
00:01:52,740 --> 00:01:53,740
එය විශාල ය.

23
00:01:53,980 --> 00:01:55,080
මම ඔයාට කිව්වා.

24
00:01:55,760 --> 00:01:57,760
මට කණගාටුයි. මට එහෙම කරන්න තිබුණේ නැහැ.

25
00:01:58,480 --> 00:02:01,260
නැහැ, ඔයා හොඳයි. ඔයාට පුළුවන් මගේ පැටියාව අල්ලන්න
ඔබට අවශ්‍ය විටෙක.

26
00:02:01,980 --> 00:02:04,860
ඔබ ඉතා සුමට කතා කරන කෙනෙක්
තරුණ මිනිහා.

27
00:02:05,120 --> 00:02:07,440
හොඳයි, ස්තූතියි. ඒ කියන්නේ මට පුළුවන්
ඔබට එම පානය ලබා දෙනවද?

28
00:02:07,850 --> 00:02:09,470
මම ක්‍රෝසන්ට් එකක් විසි කරන්නම්. අවසාන දීමනාව.

29
00:02:12,970 --> 00:02:15,230
කමක් නැහැ.

30
00:02:26,330 --> 00:02:27,330
වාව්.

31
00:02:27,590 --> 00:02:28,930
මෙම ස්ථානය තරමක් තියුණුය.

32
00:02:29,850 --> 00:02:32,670
ඔව්, ඔයා ඒකට පුරුදු වෙලා ඇති
ලස්සන කුඩා කාමරයක් නේද?

33
00:02:33,550 --> 00:02:34,670
ඔව්, බොහෝ දුරට.

34
00:02:35,350 --> 00:02:36,350
අපි වාඩි වෙන්න යනවා.

35
00:02:58,790 --> 00:02:59,790
මේසය මත පමණි

36
00:03:07,180 --> 00:03:08,520
එය භාවිතා කරන්නේ කෙසේදැයි ඔබ දන්නවාද?

37
00:03:09,040 --> 00:03:10,560
අහ්, මට එහෙම හිතෙනවා.

38
00:03:11,820 --> 00:03:14,040
අපි සොයා බලමු.

39
00:03:16,280 --> 00:03:21,100
ඔහ්, මගුලක්.

40
00:03:24,580 --> 00:03:26,220
අපොයි, ඔයා ඇත්තටම ඒකට දක්ෂයි.

41
00:03:29,680 --> 00:03:31,680
ඔබ විශ්ව විද්‍යාල දැරියක් පමණි.

42
00:03:32,220 --> 00:03:33,660
ඔව් ඒ මගේ පුතා.

43
00:03:52,010 --> 00:03:53,010
ඔහ්.

44
00:05:07,210 --> 00:05:11,210
ඒක තමයි මම ලබපු ලොකුම හාදුව
දැක්කා.

45
00:06:04,150 --> 00:06:05,150
ඕ ඇත්ත.

46
00:06:09,690 --> 00:06:11,450
මම හිතන්නේ මම නිතරම මේ සමඟ එනවා.

47
00:06:12,110 --> 00:06:14,210
මම හිතන්නේ මම එයට ආදරෙයි.

48
00:07:07,660 --> 00:07:09,160
ඔව්? හරි හරී.

49
00:07:59,320 --> 00:08:02,900
ඒ වගේ? ඔව්.

50
00:08:16,690 --> 00:08:17,690
මේක නියමයි වගේ.

51
00:09:31,470 --> 00:09:33,310
සඳහා කොමඩු මත මෙය පුහුණු වෙමින් පවතී
මෙතරම් කාලයක්.

52
00:10:10,770 --> 00:10:14,410
සමහර විට ඔබට එය ඔප්පු කළ හැකිද යන්න අපට දැක ගත යුතුය
ඔබේ කුකුළා සමඟ ද.

53
00:10:15,570 --> 00:10:16,570
මම කළ යුතුද?

54
00:10:17,070 --> 00:10:18,070
හරි හරී.

55
00:10:18,370 --> 00:10:19,370
ඔව්.

56
00:10:25,510 --> 00:10:26,510
ඔහ්.

57
00:10:26,790 --> 00:10:27,790
ඔහ්,

58
00:10:28,790 --> 00:10:32,150
ඔව්. ඇයි? ඒක එච්චර වැරදිද?

59
00:10:32,430 --> 00:10:33,610
ඔහ්, මගුලක්.

60
00:11:16,080 --> 00:11:17,080
හ්ම්.

61
00:11:19,040 --> 00:11:20,640
ඔයා ටිකක් රත් වෙනවා නේද?

62
00:11:21,480 --> 00:11:22,480
ඔව්.

63
00:11:24,540 --> 00:11:25,540
ඔව්.

64
00:11:26,120 --> 00:11:27,120
ඔහ්,

65
00:11:28,260 --> 00:11:31,340
ඔව්. ඕ ඇත්ත. ඕ ඇත්ත.

66
00:11:31,600 --> 00:11:32,600
ඕ ඇත්ත.

67
00:11:36,840 --> 00:11:41,620
අර කොලේජ් කොල්ලාට කෙලවෙන හැටි පෙන්නපන්.
ඔව්.

68
00:11:45,770 --> 00:11:48,170
ඔහ්. ඔහ්.

69
00:11:48,730 --> 00:11:49,890
ඔහ්.

70
00:12:45,450 --> 00:12:46,450
කෝපි කඩේ ලේඩි.

71
00:14:33,560 --> 00:14:35,080
මම හිතන්නේ මම කරන දේ මම දන්නවා.

72
00:14:46,540 --> 00:14:47,540
අහෝ මගේ දෙවියනේ.

73
00:15:56,400 --> 00:15:58,080
ඔබ වඩා හොඳින් ජීවත් වනු ඇත
මගේ පාසලේ ගැහැණු ළමයින්.

74
00:15:58,680 --> 00:15:59,680
යේසුස් ක්රිස්තුස්.

75
00:16:51,690 --> 00:16:52,690
ඔයා ඒකට හරිම දක්ෂයි.

76
00:16:52,850 --> 00:16:54,970
ඔව්. අහෝ මගේ දෙවියනේ. විහිළු නැත.

77
00:16:55,330 --> 00:16:56,670
අහෝ මගේ දෙවියනේ. ඔව්.

78
00:16:57,770 --> 00:16:58,770
ඔහ්.

79
00:16:59,830 --> 00:17:01,010
ඔහ් ඔව්.

80
00:17:01,570 --> 00:17:02,570
ඔහ්.

81
00:17:03,250 --> 00:17:05,550
ඔහ්. ඕ ඇත්ත.

82
00:17:06,190 --> 00:17:08,230
නරකයි. නරකයි. නරකයි.

83
00:17:53,569 --> 00:17:56,370
ඕ ඇත්ත.

84
00:17:58,270 --> 00:18:04,890
ඕ ඇත්ත. ඕ ඇත්ත.

85
00:18:05,150 --> 00:18:11,910
ඕ ඇත්ත. ඕ ඇත්ත.

86
00:19:02,960 --> 00:19:04,320
ඒකෙන් ඔයාව පුස්සක් වෙනවා නේද?

87
00:20:12,080 --> 00:20:13,080
මගුල, ඒක ගොඩක් හොඳයි.

88
00:20:13,640 --> 00:20:14,640
ඔහ්,

89
00:20:15,280 --> 00:20:18,880
ඔව්.

90
00:20:21,260 --> 00:20:23,680
ෆකින් කොකිං ඉතින් හොඳයි.

91
00:20:23,940 --> 00:20:26,220
ඔව්. ඔහ්,

92
00:20:27,260 --> 00:20:29,680
ඔව්.

93
00:20:32,180 --> 00:20:35,160
ඔහ්, මගුලක්. ඕ ඇත්ත.

94
00:20:46,879 --> 00:20:47,879
ඔයාට ස්තූතියි.

95
00:21:24,479 --> 00:21:25,479
මම ඒකට වෛර කරනවා.

96
00:22:51,069 --> 00:22:55,310
ඕ ඇත්ත. ඔහ්,

97
00:22:57,870 --> 00:22:59,990
ඔව්. ඕ ඇත්ත.

98
00:23:00,570 --> 00:23:01,970
ඔහ්,

99
00:23:03,310 --> 00:23:05,790
ඔව්.

100
00:24:13,550 --> 00:24:14,550
ඕ ඇත්ත.

101
00:24:14,690 --> 00:24:16,090
ඔව්.

102
00:24:17,390 --> 00:24:22,370
අහෝ මගේ දෙවියනේ. ඔව්.

103
00:24:23,490 --> 00:24:27,410
ඕ ඇත්ත.

104
00:24:30,770 --> 00:24:32,830
ඕ ඇත්ත.

105
00:25:00,029 --> 00:25:03,610
ඕ ඇත්ත. ඔහ්,

106
00:25:07,970 --> 00:25:09,290
ඔව්. ඔහ්,

107
00:25:10,170 --> 00:25:12,290
ඔව්.

108
00:26:40,300 --> 00:26:41,300
ඕ ඇත්ත.

109
00:26:41,520 --> 00:26:42,520
ඔහ්,

110
00:26:44,220 --> 00:26:46,100
ඔව්.

111
00:29:56,780 --> 00:29:57,780
දිගටම යන්න.

112
00:29:58,800 --> 00:29:59,800
දිගටම යන්න.

113
00:29:59,900 --> 00:30:00,960
දිගටම යන්න. දිගටම යන්න.

114
00:30:01,380 --> 00:30:02,380
දිගටම යන්න.

115
00:30:29,960 --> 00:30:30,960
මොන මගුලක්ද උබ කියන්නේ මචන්?